비행기 사고가 나기 전에 떠오른 세가지 생각

3 choses que j'ai apprises pendant
que mon avion s'est écrasé

3 things I learned while my plane crashed

                                  

                                    릭 엘리아스는 2009년 뉴욕 허드슨강에 추락했던 비행기 1549편의 앞자리에 앉아 있었습니다.
                                    불운했던 비행기가 추락할 때 그는 무슨 생각을 했을까요? 
                                    TED에서 처음으로 그의 이야기를 공개합니다.

                                    Ric Elias avait un siège au premier rang sur le vol 1549, l'avion qui s'est écrasé dans la 
                                    rivière Hudson à New York en Janvier 2009.
                                    Que s'est-il passé dans son esprit alors que l'avion tombait? 
                                    À TED, il raconte son histoire en public pour la première fois.

                                    Ric Elias had a front-row seat on Flight 1549, the plane that crash-landed in the Hudson River 
                                    in New York in January 2009.
                                    What went through his mind as the doomed plane went down?
                                    At TED, he tells his story publicly for the first time.


                                    다시금 많은 것을 생각하게 해 주네요. 



                                   음량 조절해 주시구요-
                                   한글 자막을 보실 분들은 play후 play버튼 옆의 combo창에서 korean로 언어변경해 주세요.
                                   자막이 불어대신 한글로 변경 됩니다.