min이 학교에서 가져온 읽기 책 입니다.
문어에 관한 이야기예요-
Pieuvre, qui es-tu?
Qui vit loin dans la mer, au fond là-bas, et possède plus de bras que toi et moi?
La pieuvre.
Avec ses huit bras très longs,
la pieuvre avance et nage tout au fond.
La pieuvre trouve de quoi manger :
un crabe, une crevette ou d'autres crustacès.
La pieuvre se propulse rapidement dans la mer.
Pour échapper à ses ennemis, c'est ce qu'elle doit faire.
Des Requins et d'autres poissons affamés veulent une pieuvre délicieuse pour le souper.
Ses ennemis ne peuvent plus la voir,
car la pieuvre projette son encre noire.
Pendant qu'ils sont aveuglés,
La pieuvre peut enfin s'échapper.
La pieuvre sait comment se camoufler quand vient le temps de fuir le danger.
Comme son corps n'a aucun os,
elle peut rentrer dans de très petites maisons et s'y abriter.
Au fond de la mer, elle se cache partout,
dans les crevasses et les trous.
La maman pieuvre surveille les lieux.
De ses longs bras, elle protège ses œufs.
Une pieuvre peut être aussi longue qu'une baleine.
Une pieuvre peut être aussi petite qu'un escargot.
Il y a des pieuvres dans toutes les mers sur notre planète.
'Min's Diary' 카테고리의 다른 글
For me, formidable -Charles Aznavour (0) | 2012.04.30 |
---|---|
Surprise jaune et rouge. (2) | 2012.04.13 |
=프랑스 동요 Au clair de la lune (0) | 2011.12.13 |
프랑스어 책 읽기 -Je n'aime pas partager! (2) | 2011.12.07 |
V'là l'bon vent (0) | 2011.12.05 |
=프랑스 동요= Ainsi font font font les marionnettes (0) | 2011.11.15 |
프랑스어 어린이 뉴스 사이트 site - 1jour1actu (4) | 2011.10.26 |
프랑스어 레시피recipe -쵸코렛 입힌 사과 (0) | 2011.10.24 |
=프랑스어 동시= Les 7 jours de la semaine (0) | 2011.10.17 |
=프랑스어 동시= Les bruits de l'école (0) | 2011.09.19 |